Riepilogo degli obblighi

I fabbricanti e gli importatori di sostanze in quantità inferiori a 1 tonnellata all'anno

Classificano ed etichettano le sostanze e le miscele immesse sul mercato.
Notificano la classificazione delle sostanze pericolose all'Agenzia per la classificazione e l'etichettatura dell'inventario di tutte le sostanze immesse sul mercato.
Preparano e forniscono schede SDS per le sostanze e le miscele come previsto dall'articolo 31 e dall'allegato II agli utenti a valle e ai distributori. Preparano e forniscono ai clienti diretti informazioni sulle sostanze non classificate secondo quanto richiesto dall'articolo 32.
Conducono valutazioni dei rischi e riducono i rischi per qualsiasi agente chimico presente sul posto di lavoro (direttiva 98/24/CE sulle sostanze chimiche al lavoro).
Rispettano eventuali limitazioni sulla fabbricazione, l'immissione sul mercato e l'uso di sostanze e miscele secondo quanto stabilito dall'allegato XVII.
Fanno richiesta o decidono di non fare richiesta per l'autorizzazione agli usi delle sostanze elencate nell'allegato XIV.
Nel caso in cui dispongano di dati pertinenti, agiscono come titolari di dati nei Forum per lo scambio di informazioni sulle sostanze (SIEF).

I fabbricanti di sostanze in quantità pari o superiori a 1 tonnellata all'anno

Se desiderano assicurare lo stato di sostanza soggetta a regime transitorio di una sostanza, eseguono la registrazione preliminare presso l'Agenzia.
Nel caso in cui la sostanza non sia soggetta a regime transitorio, inviano una richiesta all'Agenzia per sapere se per la stessa sostanza è già stata inviata una registrazione.
Raccolgono e condividono informazioni esistenti, generano e propongono di generare nuove informazioni sulle proprietà e sulle condizioni d'uso delle sostanze.
Preparano un dossier tecnico (si noti che si applicano disposizioni speciali per le sostanze intermedie isolate).
Preparano CSA e CSR (per ogni sostanza chimica ≥ 10 tonnellate/anno per fabbricante).
Preparano CSA e CSR compresi gli scenari di esposizione e la caratterizzazione dei rischi (per ogni sostanza chimica ≥ 10 tonnellate/anno per fabbricante pericolosa o che soddisfa i criteri previsti per un PBT o vPvB).
Attuano RMM appropriate in base alla fabbricazione o all'uso.
Inviano la registrazione di sostanze (≥ 1 tonnellata/anno per fabbricante).
Tengono aggiornate le informazioni inviate nella registrazione e inviano gli aggiornamenti all'Agenzia.
Classificano ed etichettano le sostanze e le miscele immesse sul mercato.
Notificano/registrano la classificazione delle sostanze pericolose all'Agenzia per la classificazione e l'etichettatura dell'inventario di tutte le sostanze immesse sul mercato.
Preparano e forniscono agli utenti a valle e ai distributori schede di dati di sicurezza delle sostanze e delle miscele secondo quanto richiesto dall'articolo 31 e dall'allegato II.
Raccomandano le RMM appropriate nelle SDS.
Comunicano gli ES elaborati nella CSA come Allegato alla SDS (≥ 10 tonnellate all'anno per fabbricante).
Preparano e forniscono agli utenti a valle e ai distributori informazioni sulle sostanze non classificate secondo quanto richiesto dall'articolo 32.
Conducono valutazioni dei rischi e riducono i rischi per qualsiasi agente chimico presente sul posto di lavoro (direttiva 98/24/CE sulle sostanze chimiche al lavoro).
Rispondono a qualsiasi decisione di richiesta di ulteriori informazioni a seguito del processo di valutazione.
Rispettano eventuali limitazioni sulla fabbricazione, l'immissione sul mercato e l'uso di sostanze e miscele secondo quanto stabilito dall'allegato XVII.
Fanno richiesta di autorizzazione agli usi delle sostanze elencate nell'allegato XIV.

Gli importatori di sostanze e miscele in quantità pari o superiori a 1 tonnellata all'anno

Se desiderano assicurare lo stato di sostanza soggetta a regime transitorio di una sostanza, eseguono la registrazione preliminare presso l'Agenzia.
Nel caso in cui la sostanza non sia soggetta a regime transitorio, inviano una richiesta all'Agenzia per sapere se per la stessa sostanza è già stata inviata una registrazione.
Raccolgono e condividono informazioni esistenti, generano e propongono di generare nuove informazioni sulle proprietà e sulle condizioni d'uso delle sostanze.
Preparano un dossier tecnico (si noti che si applicano disposizioni speciali per le sostanze intermedie isolate).
Preparano CSA e CSR compresi gli scenari di esposizione e la caratterizzazione dei rischi (per ogni sostanza chimica ≥ 10 tonnellate/anno per fabbricante pericolosa o che soddisfa i criteri previsti per un PBT o vPvB).
Attuano RMM appropriate in base all'uso.
Inviano la registrazione di sostanze, da sole o in una miscela (≥ 1 tonnellata/anno per importatore).
Tengono aggiornate le informazioni inviate nella registrazione e inviano gli aggiornamenti all'Agenzia.
Classificano ed etichettano le sostanze e le miscele immesse sul mercato.
Notificano/registrano la classificazione delle sostanze pericolose all'Agenzia per la classificazione e l'etichettatura dell'inventario di tutte le sostanze immesse sul mercato.
Preparano e forniscono agli utenti a valle e ai distributori schede di dati di sicurezza delle sostanze e delle miscele secondo quanto richiesto dall'articolo 31 e dall'allegato II.
Raccomandano le RMM appropriate nelle SDS.
Comunicano gli scenari di esposizione elaborati nella CSA come Allegato alla SDS (≥ 10 tonnellate all'anno per importatore).
Preparano e forniscono agli utenti a valle e ai distributori informazioni sulle sostanze non classificate secondo quanto richiesto dall'articolo 32.
Rispondono a qualsiasi decisione di richiesta di ulteriori informazioni a seguito del processo di valutazione.
Rispettano eventuali limitazioni sulla fabbricazione, l'immissione sul mercato e l'uso di sostanze e miscele secondo quanto stabilito dall'allegato XVII.
Fanno richiesta di autorizzazione agli usi delle sostanze elencate nell'allegato XIV.

Produttori di articoli

In alcune circostanze registrano le sostanze contenute negli articoli (attivazione del tonnellaggio > 1 tonnellata/anno per produttore).
Rispettano la classificazione e l'etichettatura, e gli obblighi di registrazione preliminare e di richiesta, se necessario.
Tengono aggiornate le informazioni inviate nella registrazione.
In alcune circostanze notificano le sostanze contenute negli articoli (attivazione del tonnellaggio > 1 tonnellata/anno per produttore). Al momento della ricezione delle SDS con gli scenari di esposizione allegati per le sostanze e le miscele pericolose da inserire negli articoli:
- Se l'uso è coperto dagli scenari di esposizione, attuano le RMM come definito negli scenari di esposizione oppure
- Se l'uso non è coperto nell'allegato della SDS, informano il fornitore dell'uso (ovverorendono noto l'uso per farlo diventare un uso identificato) e attendono una nuova SDS con gli scenari di esposizione aggiornati oppure conducono una propria valutazione della sicurezza chimica e (se il tonnellaggio del DU è ≥ 1 tonnellate/anno) notificano l'Agenzia.

Attuano le RMM come definito nella SDS per le sostanze e le miscele pericolose che sono applicabili quando sono incorporate negli articoli.
Conducono valutazioni dei rischi e riducono i rischi per qualsiasi agente chimico presente sul posto di lavoro (direttiva 98/24/CE sulle sostanze chimiche al lavoro).
Rispondono a qualsiasi decisione di richiesta di ulteriori informazioni a seguito del processo di valutazione (rilevante solo per le sostanze registrate).
Rispettano eventuali limitazioni sulla fabbricazione, l'immissione sul mercato e l'uso di sostanze e miscele secondo quanto stabilito dall'allegato XVII.
Usano le sostanze autorizzate per l'inserimento negli articoli come stabilito dall'autorizzazione o richiedono l'autorizzazione degli usi delle sostanze elencate nell'allegato XIV.

Importatori di articoli

In alcune circostanze registrano le sostanze contenute negli articoli (attivazione del tonnellaggio > 1 tonnellata/anno per produttore).
Rispettano la classificazione e l'etichettatura, e gli obblighi di registrazione preliminare e di richiesta, se necessario.
Tengono aggiornate le informazioni inviate nella registrazione.
In alcune circostanze notificano le sostanze contenute negli articoli (attivazione del tonnellaggio > 1 tonnellata/anno per importatore).
Rispondono a qualsiasi decisione di richiesta di ulteriori informazioni a seguito del processo di valutazione (rilevante solo per le sostanze registrate).
Rispettano eventuali limitazioni sulla fabbricazione, l'immissione sul mercato e l'uso di sostanze e miscele secondo quanto stabilito dall'allegato XVII.
Fanno richiesta di autorizzazione agli usi delle sostanze elencate nell'allegato XIV.

Utenti a valle

Controllano che la sostanza sia presente nell'elenco delle sostanze pre-registrate pubblicato dall'Agenzia. Altrimenti, e se considerato rilevante, chiedono all'Agenzia di aggiungere la sostanza all'elenco.
Nel caso in cui dispongano di dati pertinenti, agiscono come titolari di dati nei Forum per lo scambio di informazioni sulle sostanze (SIEF).
Attuano le RMM come definito nella SDS.
Al momento della ricezione di una SDS con degli scenari di esposizione allegati:
- Se l'uso del DU è interessato dagli scenari di esposizione, attuano le RMM come definito negli scenari di esposizione allegati all'SDS oppure
- Se l'uso del DU non è interessato dall'allegato della SDS, informano il fornitore dell'uso (ovverorendono noto l'uso per farlo diventare un uso identificato) e attendono una nuova SDS con gli scenari di esposizione aggiornati oppure conducono una propria valutazione della sicurezza chimica e (se il tonnellaggio del DU è ≥ 1 tonnellate/anno) notificano l'Agenzia.

Preparano e forniscono SDS contenenti RRM appropriate consigliate e allegano gli scenari di esposizione per un ulteriore uso a valle.
Preparano e forniscono agli altri utenti a valle e ai distributori informazioni sulle sostanze non classificate secondo quanto richiesto dall'articolo 32.
Trasmettono direttamente ai fornitori le nuove informazioni sul pericolo della sostanza e le informazioni che potrebbero mettere in dubbio le RMM identificate nella SDS per gli usi identificati.
Conducono valutazioni dei rischi e riducono i rischi per qualsiasi agente chimico presente sul posto di lavoro (direttiva 98/24/CE sulle sostanze chimiche al lavoro).
Rispondono a qualsiasi decisione di richiesta di ulteriori informazioni a seguito della valutazione delle proposte di test nelle relazioni degli utenti a valle.
Rispettano eventuali limitazioni sulla fabbricazione, l'immissione sul mercato e l'uso di sostanze e miscele secondo quanto stabilito dall'allegato XVII.
Utilizzano le sostanze autorizzate come definito nell'autorizzazione (queste informazioni dovrebbero trovarsi nell'SDS del fornitore) o fanno richiesta di autorizzazione degli usi delle sostanze elencate nell'allegato XIV.
Informano l'Agenzia dell'uso di una sostanza autorizzata.